Alla översättningar
Ange namnet på ett meddelande nedan för att visa alla tillgängliga översättningar.
Hittade 2 översättningar.
| Namn | Nuvarande text |
|---|---|
| h engelska (en) | = Assignment definitions = The assignment definitions control when and how an assignment should be displayed. == Name == The name is what will appear on the button on the assignment display. Try to write as concisely as possible so that the text will fit on the button. == Description == The description is displayed when you have clicked the assignment button. In addition to plain text, you can also add links and attachments. == Department == Select the department to be linked to this assignment. == Role== Select the role to be linked to this assignment. == Responsible == The person responsible will be able to receive a notification when an assignment ca be started and/or when end time has passed. == Personal == If the assignment is personal, the assignment will appear together with the name of the person responsible on the assignment screen. Although the assignment is personal it may be completed by all in the same department. == Substitute == Indicates whether a substitute may complete the assignment. == Note required == Upon completion of an assignment, you can fill in a note filed along with the name of the person that completed the assignment. Normally, this is optional, but if you check this box, you are forced to fill in an entry before you can sign the assignment as completed. == Notify by == Here you can select how an assignment should be notified. For the moment, only email is implemented. == Notify when == Select when to send a notification; when the assignment may be started and / or when the end time has passed. |
| h svenska (sv) | == Uppdragsdefinitioner == Uppdragsdefinitionerna styr när och hur ett uppdrag ska visas. === Namn === Namnet är det som kommer att visas på knappen på uppdragsskärmen. Här är det viktigt att försöka skriva så kortfattat som möjligt så att texten får plats på knappen. === Beskrivning === Beskrivningen visas när man har klickat på uppdragsknappen. Förutom ren text går det även att lägga in länkar och bifoga filer. === Checklista === Välj en checklista om du vill att den ska visas på uppdraget. Alla punkter i checklistan måste antingen markeras som genomförda eller ej tillämplig för att man ska kunna kvittera uppdraget. === Avdelning === Här väljer man den avdelning som uppdraget avser. === PIN-kod === Här kan man välja om det ska krävas en pin-kod vid kvittering av uppdraget. PIN-kod sätts på användarna under Avdelning/Personal -> Personal. === Roll === Här väljer man vilken roll som ska vara knuten till uppdraget. === Ansvarig === Den som är ansvarig kommer även att kunna få avisering när ett uppdrag får starta eller om sluttiden har passerats. === Personligt === Om uppdraget är personligt kommer uppdraget visas tillsammans namnet på den ansvarige på uppdragsskärmen. Även om ett uppdrag är personligt får det kvitteras av alla på samma avdelning. === Vikarie === Anger om en vikarie får kvittera uppdraget. === Kräv notering === Vid kvittens av ett uppdrag kan man fylla i en notering som sparas tillsammans med namnet på den som kvitterar uppdraget. Normalt är detta frivilligt, men om man kryssar i denna ruta så tvingas man att fylla i en notering innan man kan kvittera uppdraget. === Avisera till === Här väljer man på vilket sätt ett uppdrag ska aviseras. I dagsläget är det endast epost som är implementerat. === Avisera när === Välj när det ska skickas en avisering; när uppdraget får startas och/eller när sluttiden har passerats. === Rapportering=== Om man väljer "Uppdragstyp" = Rapport och "Möjlighet att rapportera uppdrag manuellt" så kan man från uppdragsskärmen välja "Rapportering" och där skapa manuella uppdrag från uppdragsdefinitionen som skapades.<br> Om man väljer "Uppdragstyp" = Schemalagda och "Möjlighet att rapportera uppdrag manuellt" skapas schemalagde uppdrag och man kan även från uppdragsskärmen välja "Rapportering" och där skapa manuella uppdrag från uppdragsdefinitionen som skapades. |
