Alla översättningar
Ange namnet på ett meddelande nedan för att visa alla tillgängliga översättningar.
Hittade 2 översättningar.
| Namn | Nuvarande text |
|---|---|
| h engelska (en) | On the detail page all the details of the selected measurement series are shown. You can among other things see the time of measurement, the wood type, the meter used, who did the measurement, the temperature at the time of measurement, number of readings, average value, standard deviation, etc. <br />A graph and a list showing all records for the selected measurement series. <br />If no value should be removed from the measurement, place the mouse pointer over the measurement, and click the delete icon. The measured value is grayed and the text crossed out. Do you want to activate a measurement again, do the same way in an inactive value. Measured values can be already deleted / disabled in the app before they are synchronized to the web, they appear as greyed out (disabled) readings automatically. Inactivated values are not included in other measurement tasks at hand. If a reading is too far from the standard deviation will be highlighted in red. |
| h svenska (sv) | På detaljsidan visas alla detaljer för vald mätserie. Du kan bland annat se tidpunkt för mätningen, träslag, vilken mätare som användes, vem som gjorde mätningen, temperatur vid mättillfället, antal mätvärden, medelvärde, standardavvikelse, mm.<br><br> En graf och en lista visar alla mätningar för den valda mätserien. <br><br> Om något värde ska tas bort från mätningen placerar du muspekaren över mätvärdet och klickar på radera symbolen. Mätvärdet blir då gråmarkerat och texten överstruken. Vill du aktivera ett mätvärde igen gör du på motsvarande sätt på ett inaktivt värde. Mätvärden kan redan vara borttagna/inaktiverade i appen innan de har synkroniserats till webben, dessa visas då som gråmarkerade (inaktiverade) mätvärden automatiskt. Inaktiverade värden räknas inte med i övriga mätuppgifter på sidan. Om ett mätvärde ligger för långt ifrån standardavvikelsen blir det rödmarkerat. |
