SIDO Råmåttsmätning - Versionshistorik

Erik den 27 januari 2017 kl. 09.04

2017-01-27T09:04:20Z

← Äldre version		Versionen från 27 januari 2017 kl. 09.04
Rad 33:		Rad 33:

	<!--T:12-->		<!--T:12-->
	# Kör filen '''”SIDOBoardMeasurement.msi”'''		# Kör filen '''”SIDOBoardMeasurement.msi”''' (Kan laddas ner från: http://www.datapolarna.se/files/SIDO/SIDOBoardMeasurement.msi )
	# Följ instruktionerna och installera programmet.		# Följ instruktionerna och installera programmet.
	# I windows startmeny, leta reda på programmet '''”SIDO Board Measurement”'''. Högerklicka på det och välj '''”Kör som administratör”'''.		# I windows startmeny, leta reda på programmet '''”SIDO Board Measurement”'''. Högerklicka på det och välj '''”Kör som administratör”'''.

Erik den 25 november 2016 kl. 12.30

2016-11-25T12:30:03Z

← Äldre version		Versionen från 25 november 2016 kl. 12.30
Rad 1:		Rad 1:
			<languages/>

	<translate>		<translate>
	<!--T:5-->		<!--T:5-->

Erik: Den här versionen är märkt för översättning

2016-11-25T12:26:14Z

Den här versionen är märkt för översättning

← Äldre version		Versionen från 25 november 2016 kl. 12.26
Rad 1:		Rad 1:
	<translate>		<translate>
			<!--T:5-->
	Instruktion för installation av skjutmått från Mahr och SIDO Board Measurement service.		Instruktion för installation av skjutmått från Mahr och SIDO Board Measurement service.
	</translate>		</translate>

	<translate>		<translate>
	= Installation av MarCom =		= Installation av MarCom = <!--T:6-->
	# Gå till sidan '''https://dam.mahr.com'''<br /></translate>[[Fil:Mahr1.png]]		# Gå till sidan '''https://dam.mahr.com'''<br /></translate>[[Fil:Mahr1.png]]
	<translate>		<translate>
			<!--T:7-->
	# PIN-Code: '''L6L26'''		# PIN-Code: '''L6L26'''
	# Klicka på '''”PIN-Download”''' följt av '''”Download”''' på nästa skärm.		# Klicka på '''”PIN-Download”''' följt av '''”Download”''' på nästa skärm.
Rad 15:		Rad 17:
	# MarCom programmet startas automatiskt när installationen är klar. Om det inte startas, klicka på MarCom-ikonen på skrivbordet.		# MarCom programmet startas automatiskt när installationen är klar. Om det inte startas, klicka på MarCom-ikonen på skrivbordet.
	# Dubbelklicka på texten '''”Double Click Here”'''<br /></translate>[[Fil:Mahr2.png]]		# Dubbelklicka på texten '''”Double Click Here”'''<br /></translate>[[Fil:Mahr2.png]]
	<translate># Anslut USB-stickan till datorn.		<translate><!--T:8-->
			# Anslut USB-stickan till datorn.
	# Lägg till mätinstrument - '''”i-Stick”'''.<br /></translate>[[Fil:Mahr3.png]]		# Lägg till mätinstrument - '''”i-Stick”'''.<br /></translate>[[Fil:Mahr3.png]]
	<translate>		<translate>
			<!--T:9-->
	# Välj instrument '''”MarCal 16EWRi”''' och '''”Transfer to -> Text File”''' <br/>Välj var du vill spara text-filen. <br/>Namnet på filen blir det namn som mätaren kommer att få i SIDO. <br />'''VIKTIGT! Filändelsen måste vara .sido''' <br /></translate>[[Fil:Mahr4.png]]		# Välj instrument '''”MarCal 16EWRi”''' och '''”Transfer to -> Text File”''' <br/>Välj var du vill spara text-filen. <br/>Namnet på filen blir det namn som mätaren kommer att få i SIDO. <br />'''VIKTIGT! Filändelsen måste vara .sido''' <br /></translate>[[Fil:Mahr4.png]]
	<translate>		<translate>
			<!--T:10-->
	# Anslut till mätaren genom att klicka på Connect-ikonen i samma fönster (blå markering), inte från ”startfönstret”. Klicka Ok och stäng fönstret.		# Anslut till mätaren genom att klicka på Connect-ikonen i samma fönster (blå markering), inte från ”startfönstret”. Klicka Ok och stäng fönstret.
	# När skjutmåttet är anslutet ändras '''”connect-ikonen”''' till grön och man kommer att se mätvärdena på displayen.		# När skjutmåttet är anslutet ändras '''”connect-ikonen”''' till grön och man kommer att se mätvärdena på displayen.

	= Installation av SIDO Board Measurement =		= Installation av SIDO Board Measurement = <!--T:11-->

			<!--T:12-->
	# Kör filen '''”SIDOBoardMeasurement.msi”'''		# Kör filen '''”SIDOBoardMeasurement.msi”'''
	# Följ instruktionerna och installera programmet.		# Följ instruktionerna och installera programmet.
Rad 31:		Rad 37:
	# Ange den URL som du fått av oss i det andra fältet. <br /></translate>[[Fil:Sido1.png]]		# Ange den URL som du fått av oss i det andra fältet. <br /></translate>[[Fil:Sido1.png]]
	<translate>		<translate>
			<!--T:13-->
	# Klicka på Starta service.		# Klicka på Starta service.
	# Programmet installeras som en tjänst i Windows.		# Programmet installeras som en tjänst i Windows.
	# Öppna '''”Tjänster”''' i Windows och kontrollera att tjänsten körs. <br /></translate>[[Fil:Sido2.png]]		# Öppna '''”Tjänster”''' i Windows och kontrollera att tjänsten körs. <br /></translate>[[Fil:Sido2.png]]
	<translate>		<translate>
			<!--T:14-->
	# Gör en mätning med värdet 0.0 <br />Om skjutmåttet inte redan är en registrerad mätare i SIDO kommer den att skapas och blir då synlig dels på administrationssidan i SIDO och valbar i råmåttsuppdrag på uppdragsskärmen.		# Gör en mätning med värdet 0.0 <br />Om skjutmåttet inte redan är en registrerad mätare i SIDO kommer den att skapas och blir då synlig dels på administrationssidan i SIDO och valbar i råmåttsuppdrag på uppdragsskärmen.
	# Skjutmåttet går nu att använda vid råmåttsmätningar.		# Skjutmåttet går nu att använda vid råmåttsmätningar.
	</translate>		</translate>

Erik den 25 november 2016 kl. 12.26

2016-11-25T12:26:03Z

← Äldre version		Versionen från 25 november 2016 kl. 12.26
Rad 1:		Rad 1:
	<translate>		<translate>
	~~<!--T:1-->~~
	Instruktion för installation av skjutmått från Mahr och SIDO Board Measurement service.		Instruktion för installation av skjutmått från Mahr och SIDO Board Measurement service.
			</translate>

	= Installation av MarCom = ~~<!--T:2-->~~		<translate>
	# Gå till sidan '''https://dam.mahr.com'''<br />[[Fil:Mahr1.png]]		= Installation av MarCom =
			# Gå till sidan '''https://dam.mahr.com'''<br /></translate>[[Fil:Mahr1.png]]
			<translate>
	# PIN-Code: '''L6L26'''		# PIN-Code: '''L6L26'''
	# Klicka på '''”PIN-Download”''' följt av '''”Download”''' på nästa skärm.		# Klicka på '''”PIN-Download”''' följt av '''”Download”''' på nästa skärm.
Rad 12:		Rad 14:
	# Följ alla instruktioner och installera alla nödvändiga drivrutiner.		# Följ alla instruktioner och installera alla nödvändiga drivrutiner.
	# MarCom programmet startas automatiskt när installationen är klar. Om det inte startas, klicka på MarCom-ikonen på skrivbordet.		# MarCom programmet startas automatiskt när installationen är klar. Om det inte startas, klicka på MarCom-ikonen på skrivbordet.
	# Dubbelklicka på texten '''”Double Click Here”'''<br />[[Fil:Mahr2.png]]		# Dubbelklicka på texten '''”Double Click Here”'''<br /></translate>[[Fil:Mahr2.png]]
	# Anslut USB-stickan till datorn.		<translate># Anslut USB-stickan till datorn.
	# Lägg till mätinstrument - '''”i-Stick”'''.<br />[[Fil:Mahr3.png]]		# Lägg till mätinstrument - '''”i-Stick”'''.<br /></translate>[[Fil:Mahr3.png]]
	# Välj instrument '''”MarCal 16EWRi”''' och '''”Transfer to -> Text File”''' <br/>Välj var du vill spara text-filen. <br/>Namnet på filen blir det namn som mätaren kommer att få i SIDO. <br />'''VIKTIGT! Filändelsen måste vara .sido''' <br />[[Fil:Mahr4.png]]		<translate>
			# Välj instrument '''”MarCal 16EWRi”''' och '''”Transfer to -> Text File”''' <br/>Välj var du vill spara text-filen. <br/>Namnet på filen blir det namn som mätaren kommer att få i SIDO. <br />'''VIKTIGT! Filändelsen måste vara .sido''' <br /></translate>[[Fil:Mahr4.png]]
			<translate>
	# Anslut till mätaren genom att klicka på Connect-ikonen i samma fönster (blå markering), inte från ”startfönstret”. Klicka Ok och stäng fönstret.		# Anslut till mätaren genom att klicka på Connect-ikonen i samma fönster (blå markering), inte från ”startfönstret”. Klicka Ok och stäng fönstret.
	# När skjutmåttet är anslutet ändras '''”connect-ikonen”''' till grön och man kommer att se mätvärdena på displayen.		# När skjutmåttet är anslutet ändras '''”connect-ikonen”''' till grön och man kommer att se mätvärdena på displayen.

	= Installation av SIDO Board Measurement = ~~<!--T:3-->~~		= Installation av SIDO Board Measurement =

	~~<!--T:4-->~~
	# Kör filen '''”SIDOBoardMeasurement.msi”'''		# Kör filen '''”SIDOBoardMeasurement.msi”'''
	# Följ instruktionerna och installera programmet.		# Följ instruktionerna och installera programmet.
	# I windows startmeny, leta reda på programmet '''”SIDO Board Measurement”'''. Högerklicka på det och välj '''”Kör som administratör”'''.		# I windows startmeny, leta reda på programmet '''”SIDO Board Measurement”'''. Högerklicka på det och välj '''”Kör som administratör”'''.
	# Ange sökvägen till '''KATALOGEN''' där .sido filen lagras (punkt 12 under MarCom installationen).		# Ange sökvägen till '''KATALOGEN''' där .sido filen lagras (punkt 12 under MarCom installationen).
	# Ange den URL som du fått av oss i det andra fältet. <br />[[Fil:Sido1.png]]		# Ange den URL som du fått av oss i det andra fältet. <br /></translate>[[Fil:Sido1.png]]
			<translate>
	# Klicka på Starta service.		# Klicka på Starta service.
	# Programmet installeras som en tjänst i Windows.		# Programmet installeras som en tjänst i Windows.
	# Öppna '''”Tjänster”''' i Windows och kontrollera att tjänsten körs. <br />[[Fil:Sido2.png]]		# Öppna '''”Tjänster”''' i Windows och kontrollera att tjänsten körs. <br /></translate>[[Fil:Sido2.png]]
			<translate>
	# Gör en mätning med värdet 0.0 <br />Om skjutmåttet inte redan är en registrerad mätare i SIDO kommer den att skapas och blir då synlig dels på administrationssidan i SIDO och valbar i råmåttsuppdrag på uppdragsskärmen.		# Gör en mätning med värdet 0.0 <br />Om skjutmåttet inte redan är en registrerad mätare i SIDO kommer den att skapas och blir då synlig dels på administrationssidan i SIDO och valbar i råmåttsuppdrag på uppdragsskärmen.
	# Skjutmåttet går nu att använda vid råmåttsmätningar.		# Skjutmåttet går nu att använda vid råmåttsmätningar.
	</translate>		</translate>

Erik: Den här versionen är märkt för översättning

2016-11-25T11:57:43Z

Den här versionen är märkt för översättning

← Äldre version		Versionen från 25 november 2016 kl. 11.57
Rad 1:		Rad 1:
	<translate>		<translate>
			<!--T:1-->
	Instruktion för installation av skjutmått från Mahr och SIDO Board Measurement service.		Instruktion för installation av skjutmått från Mahr och SIDO Board Measurement service.

	= Installation av MarCom =		= Installation av MarCom = <!--T:2-->
	# Gå till sidan '''https://dam.mahr.com'''<br />[[Fil:Mahr1.png]]		# Gå till sidan '''https://dam.mahr.com'''<br />[[Fil:Mahr1.png]]
	# PIN-Code: '''L6L26'''		# PIN-Code: '''L6L26'''
Rad 18:		Rad 19:
	# När skjutmåttet är anslutet ändras '''”connect-ikonen”''' till grön och man kommer att se mätvärdena på displayen.		# När skjutmåttet är anslutet ändras '''”connect-ikonen”''' till grön och man kommer att se mätvärdena på displayen.

	= Installation av SIDO Board Measurement =		= Installation av SIDO Board Measurement = <!--T:3-->

			<!--T:4-->
	# Kör filen '''”SIDOBoardMeasurement.msi”'''		# Kör filen '''”SIDOBoardMeasurement.msi”'''
	# Följ instruktionerna och installera programmet.		# Följ instruktionerna och installera programmet.

Erik den 25 november 2016 kl. 11.57

2016-11-25T11:57:34Z

← Äldre version		Versionen från 25 november 2016 kl. 11.57
Rad 1:		Rad 1:
			<translate>
	Instruktion för installation av skjutmått från Mahr och SIDO Board Measurement service.		Instruktion för installation av skjutmått från Mahr och SIDO Board Measurement service.

Rad 29:		Rad 30:
	# Gör en mätning med värdet 0.0 <br />Om skjutmåttet inte redan är en registrerad mätare i SIDO kommer den att skapas och blir då synlig dels på administrationssidan i SIDO och valbar i råmåttsuppdrag på uppdragsskärmen.		# Gör en mätning med värdet 0.0 <br />Om skjutmåttet inte redan är en registrerad mätare i SIDO kommer den att skapas och blir då synlig dels på administrationssidan i SIDO och valbar i råmåttsuppdrag på uppdragsskärmen.
	# Skjutmåttet går nu att använda vid råmåttsmätningar.		# Skjutmåttet går nu att använda vid råmåttsmätningar.
			</translate>

Erik: /* Installation av SIDO Board Measurement */

2016-11-03T10:46:05Z

Installation av SIDO Board Measurement

← Äldre version		Versionen från 3 november 2016 kl. 10.46
Rad 28:		Rad 28:
	# Öppna '''”Tjänster”''' i Windows och kontrollera att tjänsten körs. <br />[[Fil:Sido2.png]]		# Öppna '''”Tjänster”''' i Windows och kontrollera att tjänsten körs. <br />[[Fil:Sido2.png]]
	# Gör en mätning med värdet 0.0 <br />Om skjutmåttet inte redan är en registrerad mätare i SIDO kommer den att skapas och blir då synlig dels på administrationssidan i SIDO och valbar i råmåttsuppdrag på uppdragsskärmen.		# Gör en mätning med värdet 0.0 <br />Om skjutmåttet inte redan är en registrerad mätare i SIDO kommer den att skapas och blir då synlig dels på administrationssidan i SIDO och valbar i råmåttsuppdrag på uppdragsskärmen.
			# Skjutmåttet går nu att använda vid råmåttsmätningar.

Erik: /* Installation av SIDO Board Measurement */

2016-11-03T10:45:33Z

Installation av SIDO Board Measurement

← Äldre version		Versionen från 3 november 2016 kl. 10.45
Rad 26:		Rad 26:
	# Klicka på Starta service.		# Klicka på Starta service.
	# Programmet installeras som en tjänst i Windows.		# Programmet installeras som en tjänst i Windows.
	# Öppna '''”Tjänster”''' i Windows och kontrollera att tjänsten körs.		# Öppna '''”Tjänster”''' i Windows och kontrollera att tjänsten körs. <br />[[Fil:Sido2.png]]
	# Gör en mätning med värdet 0.0 <br />Om skjutmåttet inte redan är en registrerad mätare i SIDO kommer den att skapas och blir då synlig dels på administrationssidan i SIDO och valbar i råmåttsuppdrag på uppdragsskärmen.		# Gör en mätning med värdet 0.0 <br />Om skjutmåttet inte redan är en registrerad mätare i SIDO kommer den att skapas och blir då synlig dels på administrationssidan i SIDO och valbar i råmåttsuppdrag på uppdragsskärmen.

Erik: /* Installation av SIDO Board Measurement */

2016-11-03T10:44:50Z

Installation av SIDO Board Measurement

← Äldre version		Versionen från 3 november 2016 kl. 10.44
Rad 24:		Rad 24:
	# Ange sökvägen till '''KATALOGEN''' där .sido filen lagras (punkt 12 under MarCom installationen).		# Ange sökvägen till '''KATALOGEN''' där .sido filen lagras (punkt 12 under MarCom installationen).
	# Ange den URL som du fått av oss i det andra fältet. <br />[[Fil:Sido1.png]]		# Ange den URL som du fått av oss i det andra fältet. <br />[[Fil:Sido1.png]]
			# Klicka på Starta service.
			# Programmet installeras som en tjänst i Windows.
			# Öppna '''”Tjänster”''' i Windows och kontrollera att tjänsten körs.
			# Gör en mätning med värdet 0.0 <br />Om skjutmåttet inte redan är en registrerad mätare i SIDO kommer den att skapas och blir då synlig dels på administrationssidan i SIDO och valbar i råmåttsuppdrag på uppdragsskärmen.

Erik: /* Installation av SIDO Board Measurement */

2016-11-03T10:43:51Z

Installation av SIDO Board Measurement

← Äldre version		Versionen från 3 november 2016 kl. 10.43
Rad 18:		Rad 18:

	= Installation av SIDO Board Measurement =		= Installation av SIDO Board Measurement =

			# Kör filen '''”SIDOBoardMeasurement.msi”'''
			# Följ instruktionerna och installera programmet.
			# I windows startmeny, leta reda på programmet '''”SIDO Board Measurement”'''. Högerklicka på det och välj '''”Kör som administratör”'''.
			# Ange sökvägen till '''KATALOGEN''' där .sido filen lagras (punkt 12 under MarCom installationen).
			# Ange den URL som du fått av oss i det andra fältet. <br />[[Fil:Sido1.png]]