SIDO/de - Versionshistorik

FuzzyBot: Uppdaterar för att matcha den nya versionen av källpaketet

2025-05-13T11:58:11Z

Uppdaterar för att matcha den nya versionen av källpaketet

← Äldre version		Versionen från 13 maj 2025 kl. 11.58
Rad 546:		Rad 546:
	<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	*'''Administration (endast läsrättigheter)'''<br>Kommer åt uppdragsskärmen och administrationssidorna, men kan inte göra ändringar på administrationssidorna.		*'''Administration (endast läsrättigheter)'''<br>Kommer åt uppdragsskärmen och administrationssidorna, men kan inte göra ändringar på administrationssidorna.
			</div>

			<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			*'''Administration (begränsad)'''<br>Kommer åt uppdragsskärmen och administrationssidorna förutom inrapporterade ärenden (avvikelser, felrapporter, olyckor, tillbud och förbättringsförslag)
	</div>		</div>

FuzzyBot: Uppdaterar för att matcha den nya versionen av källpaketet

2025-04-29T11:56:02Z

Uppdaterar för att matcha den nya versionen av källpaketet

← Äldre version		Versionen från 29 april 2025 kl. 11.56
Rad 1:		Rad 1:
			<languages/>

	<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	[[Fil:SIDO_SawInfo.png\|miniatyr]]		[[Fil:SIDO_SawInfo.png\|miniatyr]]
Rad 449:		Rad 451:
	Alla uppdrag får automatiskt en QR-kod som man kan skanna med telefonen för att öppna uppdraget.		Alla uppdrag får automatiskt en QR-kod som man kan skanna med telefonen för att öppna uppdraget.
	</div>		</div>

			<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			===QR-kod===
			</div>

	<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	Kryssar man i rutan ”… enbart från QR-kod” så kommer inte uppdraget att visas på uppdragsskärmen utan bara vara åtkomligt från QR-koden.		Kryssar man i rutan ”… enbart från QR-kod” så kommer inte uppdraget att visas på uppdragsskärmen utan bara vara åtkomligt från QR-koden.
			</div>

			<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			Kryssar man i rutan ”Aktivera uppdrag med QR-kod” så kommer uppdraget att visas, men man måste skanna QR-koden för uppdraget för att det ska gå att kvittera.
			</div>

			<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			I listan med uppdragsdefinitioner på administrationssidan så kan man skriva ut QR-koder för alla uppdragsdefinitioner genom att klicka på QR-symbolen på raden för den uppdragsdefinition man vill skriva ut. När användaren skannar den QR-koden kommer man in på det aktiva uppdraget som är skapat från denna uppdragsdefinition.
	</div>		</div>

Elke: Skapade sidan med 'Im nächsten Schritt wird festgelegt, wann und wie oft eine Aufgabe erstellt werden soll.'

2025-02-20T16:01:06Z

Skapade sidan med 'Im nächsten Schritt wird festgelegt, wann und wie oft eine Aufgabe erstellt werden soll.'

← Äldre version		Versionen från 20 februari 2025 kl. 16.01
Rad 356:		Rad 356:
	Es ist auch möglich, bei der Unterzeichnung einer Aufgabe eine Notiz oder ein Bild/Foto zu verlangen.		Es ist auch möglich, bei der Unterzeichnung einer Aufgabe eine Notiz oder ein Bild/Foto zu verlangen.

	~~<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Im nächsten Schritt wird festgelegt, wann und wie oft eine Aufgabe erstellt werden soll.
	~~Nästa steg är att ställa in när och hur ofta ett uppdrag ska skapas~~.
	~~</div>~~

	<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Elke: Skapade sidan med 'Es ist auch möglich, bei der Unterzeichnung einer Aufgabe eine Notiz oder ein Bild/Foto zu verlangen.'

2025-02-20T16:00:43Z

Skapade sidan med 'Es ist auch möglich, bei der Unterzeichnung einer Aufgabe eine Notiz oder ein Bild/Foto zu verlangen.'

← Äldre version		Versionen från 20 februari 2025 kl. 16.00
Rad 354:		Rad 354:
	Sie können auch wählen, ob ein Vertreter für die Aufgabe abschließen darf. In diesem Fall können Sie den Namen der Person eingeben, die in Verbindung mit der Aufgabe diese quittieren darf.		Sie können auch wählen, ob ein Vertreter für die Aufgabe abschließen darf. In diesem Fall können Sie den Namen der Person eingeben, die in Verbindung mit der Aufgabe diese quittieren darf.

	~~<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Es ist auch möglich, bei der Unterzeichnung einer Aufgabe eine Notiz oder ein Bild/Foto zu verlangen.
	~~Det är också möjligt att kräva in en notering eller bild~~/~~foto i samband med att man kvitterar ett uppdrag~~.
	~~</div>~~

	<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Elke: Skapade sidan med 'Sie können auch wählen, ob ein Vertreter für die Aufgabe abschließen darf. In diesem Fall können Sie den Namen der Person eingeben, die in Verbindung mit der Aufgabe diese quittieren darf.'

2025-02-20T15:59:45Z

Skapade sidan med 'Sie können auch wählen, ob ein Vertreter für die Aufgabe abschließen darf. In diesem Fall können Sie den Namen der Person eingeben, die in Verbindung mit der Aufgabe diese quittieren darf.'

← Äldre version		Versionen från 20 februari 2025 kl. 15.59
Rad 352:		Rad 352:
	Wenn es sich um eine persönliche Aufgabe handelt, wird sie in einem separaten Bereich auf dem Aufgabenbildschirm angezeigt. Es ist aber weiterhin möglich, dass andere die Aufgabe bestätigen.		Wenn es sich um eine persönliche Aufgabe handelt, wird sie in einem separaten Bereich auf dem Aufgabenbildschirm angezeigt. Es ist aber weiterhin möglich, dass andere die Aufgabe bestätigen.

	~~<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Sie können auch wählen, ob ein Vertreter für die Aufgabe abschließen darf. In diesem Fall können Sie den Namen der Person eingeben, die in Verbindung mit der Aufgabe diese quittieren darf.
	~~Man kan också välja om en vikarie ska få kvittera uppdraget~~, ~~då får man skriva~~ in ~~namnet på den som kvitterar i samband med kvittensen~~.
	~~</div>~~

	<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Elke: Skapade sidan med 'Wenn es sich um eine persönliche Aufgabe handelt, wird sie in einem separaten Bereich auf dem Aufgabenbildschirm angezeigt. Es ist aber weiterhin möglich, dass andere die Aufgabe bestätigen.'

2025-02-20T15:58:30Z

Skapade sidan med 'Wenn es sich um eine persönliche Aufgabe handelt, wird sie in einem separaten Bereich auf dem Aufgabenbildschirm angezeigt. Es ist aber weiterhin möglich, dass andere die Aufgabe bestätigen.'

← Äldre version		Versionen från 20 februari 2025 kl. 15.58
Rad 350:		Rad 350:
	Wenn Sie sicherer sein wollen, dass die richtige Person eine Aufgabe abzeichnet, können Sie festlegen, dass die Aufgabe beim Abzeichnen einen PIN-Code erfordert.		Wenn Sie sicherer sein wollen, dass die richtige Person eine Aufgabe abzeichnet, können Sie festlegen, dass die Aufgabe beim Abzeichnen einen PIN-Code erfordert.

	~~<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Wenn es sich um eine persönliche Aufgabe handelt, wird sie in einem separaten Bereich auf dem Aufgabenbildschirm angezeigt. Es ist aber weiterhin möglich, dass andere die Aufgabe bestätigen.
	~~Om uppdraget är personligt kommer det att visas som ett eget område på uppdragsskärmen~~. ~~Det är fortfarande möjligt för andra att kvittera uppdraget~~.
	~~</div>~~

	<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Elke: Skapade sidan med 'Wenn Sie sicherer sein wollen, dass die richtige Person eine Aufgabe abzeichnet, können Sie festlegen, dass die Aufgabe beim Abzeichnen einen PIN-Code erfordert.'

2025-02-20T15:58:00Z

Skapade sidan med 'Wenn Sie sicherer sein wollen, dass die richtige Person eine Aufgabe abzeichnet, können Sie festlegen, dass die Aufgabe beim Abzeichnen einen PIN-Code erfordert.'

← Äldre version		Versionen från 20 februari 2025 kl. 15.58
Rad 348:		Rad 348:
	</div>		</div>

	~~<div lang="sv" dir="ltr" class="mw~~-~~content-ltr">~~		Wenn Sie sicherer sein wollen, dass die richtige Person eine Aufgabe abzeichnet, können Sie festlegen, dass die Aufgabe beim Abzeichnen einen PIN-Code erfordert.
	~~Om man vill vara säkrare på att rätt person kvitterar ett uppdrag kan man välja att uppdraget kräver en pinkod vid kvittering~~.
	~~</div>~~

	<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Elke: Skapade sidan med 'Um die Aufgaben pro Rolle darstellen zu können, müssen Sie eine Rolle auswählen und festlegen, ob jeder in der Abteilung die Aufgabe unterschreiben kann oder ob nur Mitarbeiter mit der ausgewählten Rolle die Aufgabe unterschreiben können.'

2025-02-20T15:57:31Z

Skapade sidan med 'Um die Aufgaben pro Rolle darstellen zu können, müssen Sie eine Rolle auswählen und festlegen, ob jeder in der Abteilung die Aufgabe unterschreiben kann oder ob nur Mitarbeiter mit der ausgewählten Rolle die Aufgabe unterschreiben können.'

← Äldre version		Versionen från 20 februari 2025 kl. 15.57
Rad 342:		Rad 342:
	Dann wählen Sie die Abteilung und den Bereich, in dem die Aufgabe angezeigt werden soll. Wenn Sie dieselbe Aufgabe in mehreren Abteilungen verwenden möchten, müssen Sie eine Kopie der Aufgabendefinition erstellen und in der neuen eine andere Abteilung auswählen. Sie können nur eine Zuordnung in einer Abteilung pro Zuordnungsdefinition erstellen.		Dann wählen Sie die Abteilung und den Bereich, in dem die Aufgabe angezeigt werden soll. Wenn Sie dieselbe Aufgabe in mehreren Abteilungen verwenden möchten, müssen Sie eine Kopie der Aufgabendefinition erstellen und in der neuen eine andere Abteilung auswählen. Sie können nur eine Zuordnung in einer Abteilung pro Zuordnungsdefinition erstellen.

	~~<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Um die Aufgaben pro Rolle darstellen zu können, müssen Sie eine Rolle auswählen und festlegen, ob jeder in der Abteilung die Aufgabe unterschreiben kann oder ob nur Mitarbeiter mit der ausgewählten Rolle die Aufgabe unterschreiben können.
	För att kunna presentera uppdragen per roll så måste man välja en roll samt välja om alla på avdelningen ska kunna kvittera uppdraget eller om bara personal med den valda rollen ska kunna kvittera uppdraget.
	~~</div>~~

	<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Elke: Skapade sidan med 'Dann wählen Sie die Abteilung und den Bereich, in dem die Aufgabe angezeigt werden soll. Wenn Sie dieselbe Aufgabe in mehreren Abteilungen verwenden möchten, müssen Sie eine Kopie der Aufgabendefinition erstellen und in der neuen eine andere Abteilung auswählen. Sie können nur eine Zuordnung in einer Abteilung pro Zuordnungsdefinition erstellen.'

2025-02-20T15:56:42Z

Skapade sidan med 'Dann wählen Sie die Abteilung und den Bereich, in dem die Aufgabe angezeigt werden soll. Wenn Sie dieselbe Aufgabe in mehreren Abteilungen verwenden möchten, müssen Sie eine Kopie der Aufgabendefinition erstellen und in der neuen eine andere Abteilung auswählen. Sie können nur eine Zuordnung in einer Abteilung pro Zuordnungsdefinition erstellen.'

← Äldre version		Versionen från 20 februari 2025 kl. 15.56
Rad 340:		Rad 340:
	Im nächsten Schritt können Sie wählen, ob Sie eine Checkliste und/oder Eingabefelder wünschen.		Im nächsten Schritt können Sie wählen, ob Sie eine Checkliste und/oder Eingabefelder wünschen.

	~~<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Dann wählen Sie die Abteilung und den Bereich, in dem die Aufgabe angezeigt werden soll. Wenn Sie dieselbe Aufgabe in mehreren Abteilungen verwenden möchten, müssen Sie eine Kopie der Aufgabendefinition erstellen und in der neuen eine andere Abteilung auswählen. Sie können nur eine Zuordnung in einer Abteilung pro Zuordnungsdefinition erstellen.
	~~Sedan väljer man vilken avdelning och område uppdraget ska visas på~~. ~~Om man vill använda samma uppdrag på flera avdelningar måste man skapa en kopia av uppdragsdefinitionen och välja en annan avdelning på den nya~~. ~~Man kan alltså bara skapa ett uppdrag på en avdelning per uppdragsdefinition~~.
	~~</div>~~

	<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Elke: Skapade sidan med 'Im nächsten Schritt können Sie wählen, ob Sie eine Checkliste und/oder Eingabefelder wünschen.'

2025-02-20T15:56:13Z

Skapade sidan med 'Im nächsten Schritt können Sie wählen, ob Sie eine Checkliste und/oder Eingabefelder wünschen.'

← Äldre version		Versionen från 20 februari 2025 kl. 15.56
Rad 338:		Rad 338:
	</div>		</div>

	~~<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Im nächsten Schritt können Sie wählen, ob Sie eine Checkliste und/oder Eingabefelder wünschen.
	~~Nästa steg är att välja om man vill ha en checklista och~~/~~eller inmatningsfält~~.
	~~</div>~~

	<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="sv" dir="ltr" class="mw-content-ltr">